. ;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="@Wojny Perskie"
Adventure_Introduction="Persowie za bardzo rozpanoszyli si w Grecji. W 480 roku p.n.e. doszcztnie spalili Ateny ! Nadszed czas, kiedy wzgrza Akropolu, Muz i Pnyks bd wiadkiem zjednoczenia si panhelleskiego wiata. Z pomoc Spartan zbudujemy odpowiednie zaplecze militarne i gospodarcze, oraz liczac na przychylno tych, ktrzy niegdy urzdowali na Akropolu, wygonimy Persw tam, skd przyszli !."

Adventure_Complete="Zachodnia Persja, wraz z najwiekszym portem po tej stronie Morza Egejskiego, Halicarnassus, klcz u naszych stop. Pozbawilismy Persow strategicznych dostaw zaopatrzenia z Macedonii i Tracji, oraz odcielismy dostp do Morza Egejskiego. Kreta i jej okolice strzezone s przez naszych sojusznikow. Nastaly wzgledne czasy spokoju dla Grecji, ktra znow moe si zjednoczyc. Jesli chodzi o same Ateny - kto powiedzial, ze nadszedl czas by zaprzestac rozwijania gospodarki i zbrojenia si ? Przede wszystkim jednak, naley zadbac, by o naszych czynach dowiedzialy si nastpne pokolenia. Pamiec tej wojny nigdy nie zginie !"

Parent_Episode_1_Title="Odbudowa "

Parent_Episode_1_Introduction="Ateny zostay praktycznie zrwnane z ziemi. Brukowane drogi to jedyne budowle, ktre opary si niszczycielskiej potdze ognia. Mieszkacy wygnani w okoliczne gry zaamanym gosem opowiadaj jak szybko stolica zostaa pozarta przez ogie. Lecz z pomoca nowego enigmatycznego przywodcy, Ateny odrodz si jeszcze szybciej !"

Parent_Episode_1_Complete="Miasto zaczyna odzyskiwac pierwotne ksztalty, cho okoliczni mieszkancy wiedza, ze nic nie bdzie ju tak jak kiedys. Mimo wszystko nikt nie szczedzi sil w odbudowie Aten. Prace postepuja tak szybko, ze nadszedl czas uniezaleznic miasto gospodarczo."



Parent_Episode_2_Title="Rozkwit"

Parent_Episode_2_Introduction="Wojna z Persami jest nieunikniona i aby j skutecznie prowadzi trzeba mie odpowiednie zaplecze gospodarcze. Rolnicy i dostawcy, kamieniarze, hutnicy, rzebiarze - wszyscy paaj jednakow dz zemsty. Ale nawet i czterdziesci tysiecy par rak do pracy bdzie malo. Dlatego nadwyzke jedzenia zmagazynujemy i przeznaczymy na zaoenie koloni. Dwie powinny w zupenoci wystarczy - jedna bdzie nam dostarcza poywienie na front, druga niezbdne wyposaenie i surowce. "

Parent_Episode_2_Complete="Wszystko gotowe. Zgromadzilismy tyle jedzenia, ze pionierzy beda mogli si utrzymac kilka miesiecy, zanim wzejda pierwsze plony na kolonizowanej ziemi. Wybralismy dwoch najbardziej zaufanych ludzi jako przywodcow. Pozostaje tylko czekac na wiesci.  "



Parent_Episode_3_Title="Przemys"

Parent_Episode_3_Introduction="Jestemy gotowi. Pora kolonizowa ! Znalezlismy dwa obiecujace miejsca na osady, prowiant i ludzie zostali wyslani. Oczekujac pierwszych wiesci z koloni, my bdziemy dalej rozwijac gospodarke"

Parent_Episode_3_Complete="Mimo rozrostu gospodarczego, nadal gromadzimy mnstwo zapasw. Tak jak poprzednim razem, nadwyzka jedzenia zostanie wyslana na misje kolonizacyjna !"

Parent_Episode_4_Title="Ekspansja i rozwoj"

Parent_Episode_4_Introduction="Pelen sukces ! Nie dos, e wydobylismy brzu na uzbrojenie caej Grecji, zapewnilimy sobie nieprzerwane dostawy owocow morza, to jeszcze zjednalismy sobie przychylnoc Hefajstosa i Posejdona ! Los nam sprzyja, a bogowie bogosawi. Z drugiej za strony, sojusznicy s wycieczeni walk z Persami. Brakuje im surowcw, a przede wszystkim siy ludzkiej. Poza Sparta i Laurion, nie mamy co liczy na pomoc wojskow z ich strony. Nadszed czas, by zbudowa armie na wlasn rk." 

Parent_Episode_4_Complete="Szescdziesiat cztery falangi hoplitow to na razie kropla w morzu potrzeb. Z czasem ilo t bdziemy sukcesywnie zwiekszac.  "



Parent_Episode_5_Title="Boska ingerencja"

Parent_Episode_5_Introduction="By pokona Persw i ich nieprzeliczone hordy piechoty i diabelskiej kawalerii, nawet zacito i nieustpliwo Spartan bdzie niewystarczajaca. Ponadto dwa najwieksze perskie miasta po drugiej stronie Morza Egejskiego, Milet i Halicarnassus, s tak ufortyfikowane, e nasza inwazja z ldu moe si odbi od ich murw obronnych. Elis ma ju swoj flotyll czterdziestu trier, nie moemy by gorsi ! Ale za to my pjdziemy o krok dalej - odbudujemy switynie Artemidy i poprosimy o pomoc Jej waleczne Amazonki."

Parent_Episode_5_Complete="Wspaniale wiesci ! Swiatynia ku czci Artemidy ukonczona, a Wielka owczyni, wyczuwszy w powietrzu zapach nadchodzacej smierci Persw z wielka ochota uzyczy nam Amazonek w zblizajacej si wielkimi krokami kampani. Jednakze, Argos i wodz Foklides przekazuj ponure wieci  Hydr, cr Echidny i Tyfona widziano podrzujc z Peloponezu w kierunku Aten. Pora wezwac Heraklesa."



Parent_Episode_6_Title="Hoplici prosto z Olimpu"

Parent_Episode_6_Introduction="Zdobylismy przychylno Artemidy i Jej dzielnych Amazonek. Lecz planujac operacje militarne na wielka skale, nie mona nie uwzglednic w nich Aresa ! Jak mielibysmy wygrac wojne, majac nawet teoretycznie wieksza liczebnosc, bez blogoslawienstwa Boga Wojny ?! Zjednajmy sobie jego ask, postawmy mu swiatynie !"

Parent_Episode_6_Complete=" Krol Leonidas i jego Spartiaci walczyli w cieniu strza Kserksesa. Za to my, nie do, ze ostrzelamy Persow strzalami w podobny sposob jak oni Spartan, to w dodatku zaslonimy im tarczami horyzont ! Ale oprcz Artemidy i Aresa, w naszym miecie zamieszka Herakles i na pewno nie przegapi okazji by zapisa si na kartach historii."


Parent_Episode_7_Title="Cisza przed burza"

Parent_Episode_7_Introduction="To ju ostatnie miesice przed wyruszeniem na wojne, ostatnie szlify, pelna mobilizacja caej ludnoci. Wszyscy razem, i kady z osobna, czy to pasterz, strzycy owce, czy mleczarz, ktry zaopatruje domostwa, czy szkutnik, drwal, patnerz, kowal-wszyscy zdaj sobie sprawe, ze s elementem jednej, wikszej ukladanki. Kazdy z nich wierzy, ze niemal tytaniczny wysilek, wkladany dzien po dniu w prace, oprcz przygotowania kontrofensywy przeciw Persom, ma swj wyzszy, blizej nieopisany cel. W powietrzu czu tchnienie Bgw i wszechobecne wojenne napicie, ktre nie zniknie, poki zolnierze nie wroca z tarcza do swych domostw. I to wanie strazniczkom domowego ogniska, zonom i kochankom naley si teraz wsparcie, w tej godzinie proby, bowiem nie kazdej dane bdzie ujrzec ponownie swego wybranka. Wie o tym najlepiej kochanka najwiekszego z zolnierzy Olimpu-Afrodyta. Poprosmy j o pomoc. "


Parent_Episode_7_Complete="A wic godzina smierci Persw nastaa. Tak dawno poprzysieglismy im zemste za spalenie najwspanialszego greckiego polis, ju myslalem, ze ta chwila nigdy nie nadejdzie ! Spojrzcie tylko, w kilkadziesiat lat podnieslismy Ateny z kolan, odbudowalismy ich chwale i jestesmy gotowi zadac przeciwnikowi pierwszy, paralizujacy cios ! Niech Kserkses dry przed sprzymierzonymi wojskami Aten, Sparty i Laurion ! "



Parent_Episode_8_Title="Uwolnienie Tracji "

Parent_Episode_8_Introduction="Nadszedl czas, by sprzymierzone falangi i floty Aten, Sparty i Laurion wymierzyy sprawiedliwosc najezdzcom ! Persowie nie beda si wicej panoszyc po greckich ziemiach ! Nasze pierwsze uderzenie wymierzone jest w trzy tracyjskie nadmorskie porty, okupowane przez Persow, Therme, Stagire  i Tasos. Po ich zdobyciu, odetniemy miastom w glebi Persji dostawy zywnosci oraz zamkniemy jeden z wazniejszych ich szlakow handlowych na Morzu Egejskim. "

Parent_Episode_8_Complete="Ha! Nikt nie spodziewal si kontrofensywy z naszej strony, a co dopiero na taka skale ! Odcielismy drog uciekinierom ze wszystkich mozliwych stron, nikt si nie przecisnal, nawet poslancy. To wazne, bo wazniejsze miasta w glebi ladu dalej beda zyc w blogim przekonaniu, ze nic im nie grozi ! I o to wanie chodzi ! Odnowimy zapasy sil i zywnosci, i ruszamy dalej."


Parent_Episode_9_Title="Dardanele i dalej na poudnie !"

Parent_Episode_9_Introduction="Pierwej, musimy opanowa cienin Dardanele, co by mie pewno, e Persowie nie zrobi nam psikusa i nie wysl posilkow. Jednakze musimy si przygotowac na to, ze po zdobyciu okolicznego portu, Abydos, ta wiadomo pojdzie w swiat, i idac w glab ladu, bdziemy spotykac si z coraz wikszym oporem. Ale od czego mamy Spartan !"

Parent_Episode_9_Complete="Ha ! Chcielibysmy widziec min Kserksesa, po tym jak si dowiedzia, ze Sardes, stolica Lidii, niegdys jedno z wielu greckich polis, zostalo odbite, i to przez armie dowodzona przez Atenczyka !"


Parent_Episode_10_Title="Decydujace starcie"

Parent_Episode_10_Introduction="Nie trzeba by jasnowidzem, ani prosic o pomoc delficka Wyrocznie, by przewidziec, co zrobi Kserkses. Milet, mimo e podzielil los Aten, nadal jest dla nas kolebk naszej kultury. Persowie zdaj sobie z tego sprawe i odbic miasto na pewno nie bdzie latwo. Wiedza tez, e jeli tak si stanie, a to tylko kwestia czasu, straca wwczas jeden z dwch glownych szlakow morskich na Morzu Egejskim. Ale Kserkses nie zaryzykuje zostawienia calej armii w Milecie. Wycofa si do Halicarnassus i ufortyfikuje miasto najmocniej jak bdzie mogl."

Parent_Episode_10_Complete="A wic si stalo. Krol Kserkses zaplacil glowa za zbrodnie popelnione wobec Grecji i Jej mieszkancow. Chodz zdobylismy tylko zachodnia cz Imperium Perskiego, doskonale zdajemy sobie sprawe, ze konflikt nie zosta zakonczony. Najblizsze lata beda zapewnie przypominac do zludzenia walke Heraklesa z Hydra, gdy tylko stracimy jednego samozwanczego Krola Krolow z tronu, szybko znajdzie si nastpny. Lecz wojna z Persami podzielia Grekw i zaognia i tak ju nieatw sytuacj. Nadchodz bowiem czasy, w ktrych bdziemy musieli dobyc miecza przeciw naszym niedawnym sojusznikom..."

Colony_1_Title="Kilof i mot"
Colony_1_Introduction="W niedalekim ssiedztwie Aten, po drugiej stronie gr, znalelismy ogromne zoa brzu. Jest go tak duo, e nawet Hefajstos nie daby rady spoytkowa go caego. Persowie pldruj miejskie skarbce, nie majc zielonego pojcia jakie skarby chowa grecka ziemia. Zreszt skd mieliby wiedziec, skoro nawet tu nie dotarli ?!"
Colony_1_Complete="Z pomoc i bogosawiestwem Boskiego Kowala, Ateny nie musz si ju martwi o dostawy brzu i uzbrojenia."
Colony_1_Selection="Jeli chcesz sobie zapewnic nieprzerwane dostawy brzu i uzbrojenia, nad czym Ty si jeszcze zastanawiasz ?!"



Colony_2_Title="Poawiacze"

Colony_2_Introduction="Wyglada na to, ze Persowie omijali szerokim ukiem ta niepozorna wysepke. I to by ich blad - nie mona sobie wyobrazi lepszego miejsca do polowow ryb i jezowcow. Wyspa, na ktrej przyszlo nam zalozyc osade, jest calkiem spora i obfituje wyjatkowo w owoce morza.To take doskonae miejsce pod baz dla marynarki wojennej. Nic tylko modli si do Ojca mrz i oceanw o blogoslawienstwo "

Colony_2_Complete="Z pomoca Posejdona, napenienie spichlerzy bylo tylko kwestia czasu. Pora zameldowa w Atenach o penym sukcesie !"

Colony_2_Selection="Spora wyspa, niezwykle bogata w owoce morza"


Colony_3_Title="Skay i piach"

Colony_3_Introduction="Nie atwo byo tutaj dotrzec. Nawet nie zdajemy sobie sprawy jak nasz kraj moe by nieprzyjazny jakiemukolwiek osadnictwo. Jak tylko spojrzec, dookola same skaly z niewielkimi pastwiskami. Nie mamy tu czego szuka."

Colony_3_Complete="Zaoylimy tu osad, i przetrwalimy tu kilka miesicy nie wiedzie jakim cudem. To by tylko zmarnowany czas. "

Colony_3_Selection="Nie mona sobie wyobrazi gorszego miejsca pod osad"


Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
